Soru : arbeitsamt hakkin da bilgigerekli.?

[balkesler]

selamunaleykum arkadaslar benim size bir sorum olcak. Ben 2013 yilinda turkiye den geldim ve ve geldikden sonra direk almanca kursuna basladim. Esim de teilzeit bir yerde calisiyordu dolayisi ile arbeitsamt dan yardim aliyorduk. Ama simdi bir sorun ile karsi karisiyayiz. Evlenmeden öncekayin babam esimin ustune 11.000 EURO para yatirmis ama para kendi parasi esime ait degil sadece onun ustunde sonuc olarak kayinbabam parasini geri aldi. Arbeitsamt da bu parayi Bankada gormus bize mektup yolladi bizde onlara paranin bize ait olmadigi soyledik. biz yardim almaya 05.2013 basladik kayinbabamin parrasini ise 07.2013 de bankadan cekdi. Basina boyle birsey gelen varmi veya bu durumda nasil bircozum bulabiliriz. GORUSLERINIZ ICIN TESEKKURER