Bu yazımızda sizlere Çalım satmak deyiminin anlamı ve kısaca hikâyesi hakkında kısaca bilgiler vereceğiz.
Çalım satmanın kelime anlamı bir durumundan dolayı büyüklük taslamak, bir üstünlük gösterişiyle davranmak.
Çalım satmak deyiminin anlamı ise; Çalım Satmak deyimi böbürlenip büyüklenmek, gösteriş yapmak gibi durumlardan dolaya söylenen bir deyim olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu deyim vaktiyle tüccar bir adamın vefat etmesinden sonra bütün servetinin hayırsız oğluna kalmasından sonra ortaya çıkmıştır. Bakalım bu deyimin ortaya çıkmasına neden olan hikaye nasıl.
Çalım satmak deyiminin hikâyesi ise:
Ecel erişince bir tüccar Allah’ın rahmetine kavuşur. Her şeyini haylaz, tembel ve beceriksiz oğluna bırakır. Fırsat bu fırsat, oğlan babasından kalan her şeyi yer, bitirir. Üzerine kürk giyerek her gün gelir boş dükkâna oturur. Oğlunu evlendirmek isteyen bir köylü alışveriş için şehre gelir. Aradığını hiçbir mağazada bulamaz. Sonunda bu mirasyedinin mağazasına gelir. Bakar ki bir adam içeride çalımlı çalımlı dolaşıyor. Köylü oradan geçen birine; “Bu kürklü adam ne satıyor?” diye sorar. Adamda “Çalım satıyor.” cevabını verir.
Ağza geleni hemen atarlar,
Ben âşıkım diye
çalım satarlar,
Haram demez helal demez yutarlar
Bibersin buharsız çemen âşıklar
Âşık Veysel 20. Yy.
İstanbul'a ait deyimler
25 Ekim 2016 Salı 06:25
Çocukların Gözünden Atasözlerini ve Deyimleri
25 Ekim 2016 Salı 05:36