Yanmış harmandan vergi alınmaz atasözünün anlamı
Yanmış harmandan vergi alınmaz atasözünün anlamı; önce verimli iken kazaya uğramış olan şeyden, artık gelir, verim beklenmez.
Bir çiftçinin harmanı yandığı zaman ürün elde edemez. Bu yüzden de o çiftçiden ürün beklenemez. Aynı şekilde kazançlı bir işin veya verimli bir yerin başına felaket gelmişse, kazaya uğramışsa eğer bir süre oradan hiçbir şey beklenemez.
Verimli bir yer veya kazançlı bir iş bir felakete, kazaya uğrarsa, bunlardan bir süre de olsa, verim ve gelir beklemek doğru olmaz.
* öşür : Eskiden onda birlik vergi.