Ateş demekle ağız yanmaz
Ateş demekle ağız yanmaz atasözünün anlamı, kişi, zararlı bir eylemin sözünü etmekle kendisini zarara sokmuş olmaz.
Kişinin ağzından çıkan zararlı ve kötü olaylar, bu sözlerden bahsetmesi ona zarar vermez. Kötü bir şeyden bahsettiğinden dolayı kendisine zarar gelmesi söz konusu değildir.
Kişi, tehlikeli bir şeyin sözünü edebilir. Böyle bir davranışla bir zarara uğraması söz konusu olmaz.