Yağmurda düşmanın koyunu, dostun atı satılsın atasözünün anlamı
Yağmur altında yünleri ıslanan koyun, pek gösterişsiz duruma düşer. Oysa at, daha çok çevikleşir. Böylece, koyun daha değersiz, at daha değerli görünür.
Yağmurda ıslanan koyunun tüyleri ıslanınca üstüne yapışır ve koyun zayıf, gösterişsiz gözükür. At ise ıslanınca daha çevik ve gösterişli gözükür. Bu yüzden yağmurda atın satılması daha çok para eder.
Bu atasözü
“Yağmur altında yünleri ıslanan koyun, pek gösterişsiz duruma düşer. Oysa at, daha çok çevikleşir. Böylece, koyun daha değersiz, at daha değerli görünür.” anlamına gelir.